אין ליכט פון די שווערע מצב הבריאות ביי כ"ק אדמו"ר מסקולען שליט"א, וועלכער האט זיך דערווייל ליידער נישט פארבעסערט, און דער רבי איז אנגעוויזן אויף רחמי שמים, איז פאררופן געווארן אויף היינט זונטאג ערב ראש חודש מנחם אב, אלס א יום תפילה ותחנונים אלוועלטליך, אין וואס אידישע קינדער וועלן זיך צוזאמקומען און איינרייסן וועלטן פארן רבינ'ס געזונט.

מטעם די סקולענער קהילה איז באשטימט געווארן אז היינט נאכמיטאג וועט מען זיך צוזאמקומען אין די סקולענער בתי מדרשים אין בארא פארק און וויליאמסבורג, און אזוי אויך ביים ציון הק' פון אדמור"י בית סקולען, וואו וועט מען אויסזאגן גאנץ ספר תהלים און תפילת יום כיפור קטן ברוב עם.

בפקודת הקודש פון כ"ק אדמו"ר מסקולען מאנסי שליט"א וועט מען זיך צוזאמנעמען היינט נאכמיטאג זעקס אזייגער אין סקולענער בית המדרש אין מאנסי, איינצורייסן רחמי שמים לרפואתו השלימה פון אחיו הגדול דער רבי שליט"א, מען וועט דאווענען מנחה און זאגן יום כיפור קטן, דערנאך וועט כ"ק אדמו"ר מסקולען מאנסי שליט"א אויפטרעטן מיט דברי התעוררות, נאכפאלגענדיג מיט אמירת תהלים בהתעוררות רב.

אין בית המדרש אין די ראלי האטעל אין סאוט פאולסבורג, קומט פאר א ריזן עצרת תפילה אין די יעצטיגע מינוטן, אנגעהויבן איינס דרייסיג נאכמיטאג, וואו עס טרעט אויף הגה"צ המשפיע ר' יחזקאל ראפאפארט שליט"א, נאכגעפאלגט מיט אמירת תהלים בהתעוררות רב.

פילע קהילות קדושות און מוסדות התורה האבן אין די יעצטיגע טעג ארויסגעשטעלט מודעות וואו מען בעט די ציבור חסידים וידידים צו מתפלל זיין און מעורר זיין רחמי שמים, לרפואת כ"ק אדמו"ר מסקולען שליט"א. צווישן זיי די ביד"ץ העדה החרדית, התאחדות הרבנים דארה"ב וקאנאדע, חצרות הקודש סאטמאר, סקווירא, באבוב, באבוב 45, פאפא, תולדות אהרן, טאהש, ראחמיסטריווקא, מונקאטש, טשערנאביל, וויזניץ, סאדיגורא, און נאך פילע קהילות און מוסדות וואו מען איז מקדיש אמירת תהלים לרפואת דעם רבי'ן, כ"ק מרן הרה"צ רבי ישעי' יעקב בן רייזל לרפואה שלימה. והן קל כביר לא ימאס תפילת רבים.